Menu Close

What is the meaning of Kansai?

What is the meaning of Kansai?

Kansai (literally west of the tollgate) in its original usage refers to the land west of the Ousaka Tollgate (逢坂関), the border between Yamashiro Province and Ōmi Province (present-day Kyoto and Shiga prefectures).

How do you say thank you in Kansai-ben?

Ookini. “Ookini” (pronounced with a long “oh”) is comparable to the English “thank you” or the standard Japanese “arigato.” It’s a universal phrase in Osaka-ben—pick it up and you’re sure to get a lot of mileage out of it.

How do you greet in Kansai dialect?

This word comes from an abbreviation of phrases like “Maido osewa ni narimasu” and “Maido arigatou gozaimasu”, and by itself is used as a hello greeting in place of “Konnichiwa” or in place of “Irasshaimase” (Welcome) or “Arigatou gozaimasu” (Thank you) at restaurants and izakayas.

How do you say you’re welcome in Kansai-ben?

“You’re welcome” in Kansai’s dialect is “かまへん” (kamahen), or “ええから” (ee kara).

Why is Kansai so different?

The Tokyo accent distinguishes words only by downstep, but the Kansai accent distinguishes words also by initial tones, so Kansai dialect has more pitch patterns than standard Japanese. In the Tokyo accent, the pitch between first and second morae usually change, but in the Kansai accent, it does not always.

Is Kobe in Kansai?

The Kinki Region (近畿地方, Kinki Chihō), also commonly known as Kansai (関西, literally “west of the border”) encompasses the Osaka Plain and consists of seven prefectures. It used to be the political and cultural center of Japan for many centuries and includes the cities of Kyoto, Osaka, Nara and Kobe.

What does Kansai accent sound like?

Kansai dialect is commonly described as a more casual sounding dialect. There are several differences in pitch, tone and stress of words when compared with the standard Japanese you learn at language school. There are also many words that you only hear from those who speak Kansai-ben. Used in place of arigatou.

How do you say hello in Okinawan?

Haisai (はいさい) If you want to greet an Okinawan, say “haisai” (はいさい). This can mean “good day”, “good morning” or “good afternoon”. It’s used as a universal greeting for all day round.

Does Uraraka have a Kansai accent?

A core part of Uraraka’s backstory is that she’s from rural Japan, meaning success at UA can improve her family’s economic situation drastically. This is emphasized in the Japanese version, where she has a distinct Kansai accent heard in her monologues or whenever she’s talking to her parents.

What is Kansai-ben?

Technically, Kansai-ben refers to a group of dialects spoken in the Kansai region. But, in popular usage, the term most commonly refers to the dialect spoken in Osaka, the largest city in Kansai.

How has the Kansai-ben changed over time?

Since then, Kansai-ben has changed and developed as the Tokyo dialect became more commonplace. However, the Kansai region is still the second most-populated region in Japan and Kansai dialect is very widely spoken. Kansai dialect is commonly described as a more casual sounding dialect.

What is the difference between standard Japanese and Kansai-ben?

Kansai-ben has a lot more words and phrases that differ from standard dialect Japanese, and the different sentence ending particles are also a large part of the dialect’s distinctiveness.

How do you say barieeyan in Kansai?

EVER! You must slur and speak rapidly your Kansai-ben. For example the phrase: bari ee yan. You do not say three seperate words with pauses between. Although they ARE three seperate words there you must slur them together as one, and say it in one breath and fast: barieeyan.

Posted in Blog